Especial Acordo Ortográfico #2: alfabeto, nomes próprios estrangeiros e letra “H”
A segunda publicação da série “Especial Acordo Ortográfico”, produzida semanalmente pela equipe do Mais Minas, baseado no e-book criado por meio de seu social media e colunista, João Paulo Silva, tratará de três temas: alfabeto, nomes próprios estrangeiros e seus derivados, e letra “H”. Para ver a primeira matéria da série, clique aqui. Se deseja acessar o decreto que promulgou o acordo, basta clicar aqui.
O e-book “Novo Acordo Ortográfico da língua portuguesa: o que você precisa saber”, completo, estará disponível para download ao final de cada matéria. Os textos sairão todas as terças-feiras, às 16h.
Sem mais delongas, vamos ao português:
Alfabeto
O alfabeto da língua portuguesa passou a ter oficialmente 26 (vinte e seis) letras, cada uma delas com uma forma minúscula e outra maiúscula. Veja no quadro abaixo:
| a A (à) | j J (jota) | s S (esse) |
| b B (bê) | k K (capa ou ká) | t T (tê) |
| c C (cê) | l L (ele) | u U (u) |
| d D (dê) | m M (eme) | v V (vê) |
| e E (é) | n N (ene) | w W (dáblio) |
| f F (efe) | o O (ó) | x X (xis) |
| g G (gê ou guê) | p P (pê) | y Y (ípsilon) |
| h H (agá) | q Q (quê) | z Z (zê) |
| i I (i) | r R (erre) |
Além destas letras, usam-se também o ç (cê cedilhado) e os dígrafos rr (erre duplo), ss (esse duplo), ch (cê-agá), lh (ele-agá), nh (ene-agá), gu (guê-u) e qu (quê-u).
A saber: DÍGRAFO é o grupo de duas letras que representam um só som, como, por exemplo: rr, ss, ch, lh, nh, gu e qu.
A utilização das letras “k”, “w” e “y” sempre deixou dúvidas quando o assunto era o alfabeto da língua portuguesa – Crédito da imagem: Pixabay
Nomes próprios estrangeiros e seus derivados
As letras k, w e y usam-se nos seguintes casos especiais:
- Em abreviaturas e símbolos de uso internacional, como: km (quilômetro), kg (quilograma), k (potássio) e kw (quilowatt);
- Em palavras estrangeiras não-aportuguesadas, como WC (abreviação de Water Closet – quarto reservado para verter água. Mictório);
- Em nomes próprios estrangeiros e seus derivados: Wagner, Washington, Kant;
O emprego da letra “H”
A letra “H” (agá), seja no início ou no fim de palavras, não possui valor fonético; conservou-se o símbolo, por força da etimologia e da tradição, ou seja, pela origem da palavra. Emprega-se o H nas seguintes situações:
O “H” inicial deve ser utilizado em questões de decorrência etimológicas:
– HOJE: palavra de origem latina, caracterizada pela palavra hodie;
– HORIZONTE: palavra de origem grega relativa a orizon;
– HIATO: do grego hiatus.
A saber: Bahia, o nome do estado nordestino, é grafado com “h”, porque antigamente a letra era utilizada para indicar o hiato (encontro de duas vogais que pertencem a sílabas diferentes: bahia, sahida, jahu). Quando o uso do “h” foi abolido e o hiato passou a ser indicado pelo acento (baía, saída, jaú), o estado da Bahia manteve a grafia tradicional. No entanto, as palavras que são derivadas do nome do estado são grafadas sem o “h”: baiano, baianidade.
A letra H não possui valor fonético – Crédito da imagem: Pixabay
Chegamos ao fim da segunda matéria da série “Especial Acordo Ortográfico”. Na próxima semana falaremos do curioso trema (¨) e de maiúsculas e minúsculas. Fique ligado no site! E para baixar o e-book “Novo Acordo Ortográfico da língua portuguesa: o que você precisa saber” completo, em formato PDF, basta clicar no título abaixo.
