O substantivo masculino domicílio, de acordo com o Dicionário Escolar da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras, significa lugar onde a pessoa estabelece a habitação fixa; residência. Domicílio vem do latim “domicilium”.
Mas qual é a forma correta: “entrega a domicílio” ou “entrega em domicílio”?
Ambas as formas são aceitas, mas a utilização dependerá da regência do verbo ou do nome.
Usa-se a locução adverbial “a domicílio” quando o verbo indica movimento, como levar, entregar, conduzir, dirigir-se.
Por exemplo: Levaram a encomenda a domicílio.
Usa-se a locução adverbial “em domicílio” quando o verbo não indica movimento, como conceder, dar, entregar.
Por exemplo: Fazemos entrega em domicílio.
A saber: locução adverbial é o conjunto de duas ou mais palavras que equivalem a única palavra atuando como um advérbio. Advérbio é uma palavra invariável que modifica um verbo, adjetivo ou outro advérbio, exprimindo circunstância de tempo, lugar, etc. Exemplos: a domicílio, em domicílio, sem dúvida, quem sabe, às pressas, com certeza, etc.
Leia também:
