• Especiais
  • Colunas
    • Coluna do IDDA
    • Coluna do Peixe
    • Ideia e Reflexão: O Eu e o Nós em Debate
    • Nutrição e Alimentação
    • Olhar Esportivo
    • O Queijo vai na Mala
    • Rima em Prosa
  • Eleições 2020
  • Plantão Policial
  • Vagas do SINE
  • Quem Somos
  • Contato
  • Versão Digital
  • Galeria de Fotos
  • Downloads
  • Anuncie Aqui – Mídia Kit
Mais Minas
  • AGENDA CULTURAL
  • LOTERIAS
  • FUTEBOL
    • AMÉRICA
    • ATLÉTICO
    • CRUZEIRO
    • SELEÇÃO BRASILEIRA
  • OPORTUNIDADES
  • ENTRETENIMENTO
  • ENTREVISTAS
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • AGENDA CULTURAL
  • LOTERIAS
  • FUTEBOL
    • AMÉRICA
    • ATLÉTICO
    • CRUZEIRO
    • SELEÇÃO BRASILEIRA
  • OPORTUNIDADES
  • ENTRETENIMENTO
  • ENTREVISTAS
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Mais Minas
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Página Inicial Literatura

Atlas de Nuvens: caminhos cruzados – 1ª parte

João Paulo Silva
20 de outubro de 2018
Atlas de Nuvens: caminhos cruzados - 1ª parte

+ INSCREVA-SE NO CANAL MAIS MINAS TV NO YOUTUBE /+ SIGA O MAIS MINAS NO INSTAGRAM

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no LinkedInCompartilhar no WhatsAppCompartilhar no PinterestEnviar por e-mail

Atlas das Nuvens foi lançado em 2004 e foi finalista do Booker Prize, o mais importante prêmio literário inglês. Contudo, o livro chegou ao Brasil somente em 2016, através da editora Companhia das Letras, brilhantemente traduzido por Paulo Henriques Britto. A editora já lançou outros dois livros do autor anteriormente: “Menino de Lugar Nenhum”, em 2008, e “Os Mil Outonos de Jacob Zoet”, em 2015.

A revista Superinteressante classificou a obra como um dos sete livros mais difíceis de se traduzir para a língua portuguesa, por isso o livro demorou tanto para ser lançado no Brasil e por isso também fica registrado os parabéns ao paulo Henriques pela tradução que não deve ter sido tarefa fácil.

Cloud Atlas é o nome de uma música composta pelo japonês Toshi Ichiyanagi, primeiro marido de Yoko Ono, inspira o título homônimo da obra de David Mitchell.

A obra é certamente um romance que desperta interesse na ideia básica e por conta da sua complexidade, mas as opiniões dos leitores são divididas, alguns acharam este livro uma obra-prima e outros o deixaram de ler muito antes do fim.

Por ser tão complexo, vou dividir esse artigo em três partes, na próxima semana vocês poderão acompanhar a continuação sobre o livro aqui no Mais Minas, e na última parte falarei sobre o filme.

Atlas de Nuvens é um romance complexo de ficção científica, no qual aparentemente não há conexão entre as histórias dos seis protagonistas e há saltos temporais no futuro e no passado, criando não uma grande confusão no leitor desatento.

Não apenas estamos sempre enfrentando ambientes diferentes, mas também o estilo e o gênero são diferentes, por isso não é fácil de ler. No entanto, essa foi a ideia do autor, que queria criar um efeito surpresa no leitor.

Os seis protagonistas de Atlas de Nuvens executam suas ações em diferentes anos e em partes distantes do mundo, mas eles estão unidos: as almas transmigram de um corpo para o outro por meio da identificação com novas aventuras e passam a agir de forma diferente.

A dificuldade em ler este trabalho reside no fato de que as histórias são todas interrompidas em um ponto chave, exceto a última, no ponto em que a história anterior se inverte, retornando à origem.Os personagens das histórias caminham pelo tempo e pelo espaço, cada um vestindo suas experiências vividas, contando a história da vida e corrigindo possíveis erros.

O romance de de Mitchell excita ou deixa perplexo. O filme, embora igualmente complexo, parece mais compreensível do que o livro, onde, em vez disso, o entusiasmo pode ser atenuado após as primeiras cinquenta páginas.

Comentários do Facebook

Posts

Cinco poemas para celebrar os 125 anos de nascimento de Florbela Espanca

Cinco poemas para celebrar os 125 anos de nascimento de Florbela Espanca

João Paulo Silva
8 de dezembro de 2019

Florbela d’Alma da Conceição Espanca (batizada Flor Bela Lobo), mais conhecida como Florbela Espanca, nasceu em 8 de dezembro de...

Triste fim de Policarpo Quaresma: da utopia à realidade

Triste fim de Policarpo Quaresma: da utopia à realidade

Rodolpho Bohrer
5 de dezembro de 2019

Triste fim de Policarpo Quaresma é um romance do pré-modernismo brasileiro escrito por Afonso Henriques de Lima Barreto, mais conhecido...

Edições Câmara e a série ‘Prazer de Ler’

Edições Câmara e a série ‘Prazer de Ler’

João Paulo Silva
18 de novembro de 2019

Ler livros é uma das melhores maneiras de se sentir vivo. Podemos nos permitir afundar em um vasto oceano, onde...

Livro-reportagem conta os bastidores do caso Brumadinho

Livro-reportagem conta os bastidores do caso Brumadinho

João Paulo Silva
13 de novembro de 2019

Os jornalistas Lucas Ragazzi e Murilo Rocha escreveram um livro-reportagem contando os bastidores da investigação da Polícia Federal  sobre o...

Bombeiro relata em livro as primeiras horas da tragédia de Mariana

Bombeiro relata em livro as primeiras horas da tragédia de Mariana

João Paulo Silva
6 de novembro de 2019

Quinze horas de operação. Mais de 700 vidas salvas. Tragédia. Emoção. “Além da Lama” é o emocionante relato do Capitão...

Carregar Mais

RECENTES

Após rebaixamento do Cruzeiro, jogadores do Atlético tiram sarro do time; veja vídeo

Resultado do 3º sorteiro da Tele Sena de Natal 2019, de 08/12

Cruzeiro é rebaixado pela primeira vez após perder para o Palmeiras

Acidente na BR 040 em Lafaiete deixa uma vítima fatal e 5 feridos

Competidora mineira leva terceiro lugar na 21ª volta internacional da Pampulha

Saúde: vacina da gripe será dada a partir de 55 anos

Vagas do Sine de Congonhas nesta segunda-feira (09/12)

Mais de 80 vagas no Sine de Mariana nesta segunda (09/12)

Carro é encontrado submerso no Rio Paraopeba; veja fotos

Corpo de Bombeiros resgata três pessoas durante fortes chuvas em Uberlândia

Mais Minas

O Mais Minas (www.maisminas.org) é um veículo de comunicação digital criado em 2016 que reúne hard news e artigos sobre política, economia, cidadania, cultura, loterias e demais temas. É um portal de notícias com ênfase em Minas Gerais, mas que também aborda assuntos de interesse nacional e internacional. É um jornal com layout moderno e que trabalha junto com as novas tendências tecnológicas do mercado de mídias digitais.

Contato Comercial: [email protected]
Pautas, denúncias e releases: [email protected]
WhatsApp: (31)98316-7993
Telefone: (31)3350-3697

Tags

acidente agenda cultural atlético belo horizonte bh bombeiros brasileirão calor campeonato brasileiro chuva clima Corpo de Bombeiros Cruzeiro cultura Destaque educação emprego emprego em ouro preto Entretenimento Eventos festival futebol galo jair bolsonaro loterias resultados Mariana minas gerais mineirão morte música notícias de ouro preto números da quina de hoje ouro preto polícia militar prefeitura de ouro preto Previsao do tempo quina Resultado da Loteria Federal de hoje resultado da mega-sena de hoje resultado da quina saúde show uberlândia Vagas em BH vale

Recentes

Após rebaixamento do Cruzeiro jogadores do Atlético tiram sarro do time; veja vídeo

Após rebaixamento do Cruzeiro, jogadores do Atlético tiram sarro do time; veja vídeo

8 de dezembro de 2019
Resultado do 3º sorteiro da Tele Sena de Natal 2019, de 08/12

Resultado do 3º sorteiro da Tele Sena de Natal 2019, de 08/12

8 de dezembro de 2019
Cruzeiro é rebaixado pela primeira vez e visita série B após perder para o Palmeiras

Cruzeiro é rebaixado pela primeira vez após perder para o Palmeiras

8 de dezembro de 2019
Acidente na BR 040 em Lafaiete deixa uma vítima fatal e 5 feridos

Acidente na BR 040 em Lafaiete deixa uma vítima fatal e 5 feridos

8 de dezembro de 2019
Competidora mineira leva terceiro lugar na 21ª volta internacional da Pampulha

Competidora mineira leva terceiro lugar na 21ª volta internacional da Pampulha

8 de dezembro de 2019
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Galeria de Fotos
  • Agenda Cultural
  • Arquitetura
  • Atlético
  • Beleza
  • Carros
  • Casa e Jardim
  • Celebridades
  • Cidadania
  • Ciência
  • Colunas
  • Concursos Públicos
  • Construção
  • Cruzeiro
  • Cursos
  • Datas
  • Comportamento
  • Dicas
  • Economia
  • Educação
  • Empreendedorismo
  • Estágio
  • Feminismo
  • Futebol
  • Governo de Minas
  • Horóscopo
  • Jair Bolsonaro
  • LGBT
  • Literatura
  • Loterias
  • Maquiagem
  • Meio Ambiente
  • Mineração
  • Moda
  • Música
  • Notícias
  • Oportunidades
  • Política
  • Reforma Trabalhista
  • Rock in Rio
  • Saúde
  • Trainee
  • Trânsito
  • Turismo
  • TV
  • Vagas do SINE
  • Contato
  • Anuncie Aqui – Mídia Kit
  • Mais Minas – Versão Impressa
  • Quem Somos
  • Política de Cookies
  • Política de privacidade

Utilizamos cookies para garantir que você tenha a melhor experiência em nosso site. Ao navegar no site estará a consentir a sua utilização.Eu aceito!Políticas de Cookies