“O Beijo no Asfalto”, um clássico teatral do escritor brasileiro Nelson Rodrigues, será adaptado para a TV por ninguém menos que Viola Davis e seu marido, Julius Tenoon. Juntos, eles comandam a produtora JuVee Production. A Wise Entertainment, empresa da qual o neto de Nelson Rodrigues, Mauricio Mota, faz parte como um dos fundadores, é parceira desse projeto.
Parece que a adaptação será feita para os palcos em Los Angeles e na Broadway, para o cinema e para a TV, segundo informações do site Deadline. Eles ainda estão em busca de diretores e escritores que levem a obra para esses dois últimos ambientes citados.
Em sua conta no Twitter, Viola comenta, “Estamos muito empolgados com a parceria com a Productions Wise por trazer a inovadora peça do dramaturgo brasileiro Nelson Rodrigues, O Beijo no Asfalto, para a vida”.
We’re so excited to partner with @ProductionsWise to bring
Brazilian playwright Nelson Rodrigues’ groundbreaking play, #TheAsphaltKiss to life! https://t.co/XuMpHOIkbs— Viola Davis (@violadavis) August 9, 2019
Sobre a peça e o escritor
Nelson Rodrigues era pernambucano e é considerado o mais influente dramaturgo do Brasil. Ele foi jornalista, romancista, teatrólogo, contista e cronista de costumes e de futebol brasileiro. Ele nasceu em Recife, em 1916, mas se mudou para o Rio de Janeiro ainda com 4 anos de idade. Ele morreu em dezembro de 1980 por conta de complicações cardíacas e respiratórias.
O Beijo no Asfalto foi publicada em 1960 e conta a história de Arandir, um homem que ajuda um sujeito à beira da morte na calçada, no Rio de Janeiro, e atende seu pedido: um último beijo. Um repórter e um delegado exageram a história à mídia e leva o ato a consequências inimagináveis para Arandir e sua família. A história lida com sensacionalismo, brutalidade e julgamentos, abordando reflexões sobre juízo de valor, poder da imagem, dúvidas e afeto.
Sonia Rodrigues, filha de Nelson, comentou sobre a trama em um comunicado “O Beijo no Asfalto fala sobre brutalidade policial no Brasil. “É sobre desrespeito contra mulheres, especificamente a tortura de mulheres negras e pobres pela polícia. Tratou de ‘fake news’ muito antes da invenção do termo. E fala sobre homofobia através do retrato do amor de um homem por outro homem, mesmo que os personagens não tenham ideia do significado da palavra.”
A história já teve diversas adaptações. A primeira, em 1981 e a última, em 2018.
Veja algumas reações de brasileiros no tweet de Viola Davis:
Muito bom ver o polêmico Nelson Rodrigues junto de uma das maiores atrizes da história
— JJ Ramper (@Papagoiaba) August 9, 2019
Ah meu Deus do ceu se eu amei ?????????
— Quem é Laundi? (@eusoualaudi) August 9, 2019
Tenho nem roupa pra esse evento! @violadavis come to Brazil!❤?
— Evilson Rodrigues (@Evilsonfb) August 9, 2019